UEA中文译名更名为东安格利亚大学：新篇章，新征程

中华文化先来重视名号。《论语》中孔子曰“名不正则言不顺，言不顺则事不成”。 翰林学士苏东坡在《答毛滂书》说：“世间唯名实不可欺。”翻译家严复在《天演论》《译例言》中感叹：“一名之立，旬月踟躅”。

对个人来说，名字承载着家族的传承，更寄托着父母长辈的期望与祝福。它告诉世界我们是谁，我们代表着什么。对一个组织来说，它传递创始人或管理者的思想和价值观，展示自己对这个世界的态度和对未来的憧憬。它继承过往，也期待未来。

一个崭新的名字，意味着新的思维，新的承诺和新的可能。位于英格兰诺里奇的University of East Anglia中文译名正式更新为东安格利亚大学。

作为一个建校不到六十年的年轻大学，东安格利亚大学已经斩获四枚诺奖，位居《完全大学指南》2022年排名Top25，2022年泰晤士高等教育世界大学排名Top200, 其发展研究专业在QS2022世界大学学科排名中位居全球第十四位，另外有七大学科位居全英前十（数据来源：《完全大学指南》2023学科排名）。可谓成就卓越。

从科研层面来说，东安格利亚大学是诺里奇研究中心的顶尖成员，是欧洲最大的研究机构之一，在环境、健康、植物科学等研究领域有着突出的成果。科研实力高居全英前10。研究领域涵盖癌症、认知障碍症 、气候变化、水源安全，政治等多个领域。

从教学层面来说，东安格利亚大学是英国教学品质卓越框架（Teaching Excellence Framework）的金奖获得者。意味着这所大学的教学质量已达到最高水平，且一直出色。

从就读体验来说，东安格利亚大学校园风景优美，交通便利，设施一流，生活娱乐配套齐全，课余生活丰富。还有专业的学生服务团队提供建议，指导，签证协助等各方面支持，帮助学生尽快适应校园生活。大学所在的城市诺里奇，堪称英国最安全，幸福指数最高的城市之一。连续三年获评《泰晤士报》全英最宜居城市。这里还是漫威超级英雄系列电影《复仇者联盟》“复联总部”取景拍摄地。

从院系和课程设置上来看，东安格利亚大学共有人文艺术，科学，医学与健康，社会科学四大学部，下属的经济学院，影视媒体学院，国际发展学院，法学院，商学院等25个学院，提供300多门课程。课程选择广泛且有不少学科在英国名列前茅。比如信息系统位居英国前三（2021Times排名），创意写作，美国研究，社会工作均位居英国前十（2023完全大学指南排名）。

从就业层面来看，东安格利亚大学在2019年《泰晤士报》优秀大学指南排名中，毕业生就业率位居英国前15名。凭借着丰富的当地产业资源和广泛的业界联系，东安格利亚大学可以为学生提供丰富的实践和实习机会。

从人才培养角度来看，东安格利亚为全球各行各业培养了大批优秀人才。科学领域有获得2001年诺贝尔生理学或医学奖的保罗·纳斯爵士，以及2020年诺贝尔生理学或医学奖得主迈克尔·霍顿；文学界有诺贝尔文学奖得主石黑一雄和毛姆文学奖得主伊恩·麦克尤恩；政界有汤加国王图普六世，和中国香港立法局及立法会议员程介南；影视界有舞台和电视演员，第十一任《神秘博士》扮演者马特·史密斯以及中国知名女演员江疏影。

作为一所建校不到60年的大学，东安格利亚大学已经成就卓越，有傲人的排名，全面的专业设置，一流的教学设施，全面的配套服务，毕业生竞争力强，杰出校友遍布全球各行各业。

变更中文名称后的东安格利亚大学将继承历史的辉煌，继续开拓进取，谱写更光辉的新篇章，为全球学生，尤其是中国学生提供更优质的课程，更优越的就读环境，更丰富的业界实习实践机会和更全面的职业指导，让学生在就业市场脱颖而出，创造美好未来！